Informations légales
Mentions légales
Dernière mise à jour : 14 août 2026 — conformément à l’article 6-III de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique (LCEN).
Sommaire
1. Éditeur du site
API-END — Association pour l’Inclusion des Enfants Différents
Association régie par la loi du 1er juillet 1901 et le décret du 16 août 1901, à but non lucratif.
Siège social : Maison des Associations, 7 avenue de l’Hôtel de Ville, 06800 Cagnes-sur-Mer, France
Téléphone : +33 (0)4 93 22 85 54
Courriel : Association@api-end.fr
Numéro RNA : W061002708
Numéro SIREN : 450 643 663
Numéro SIRET (siège) : 450 643 663 00047
Code APE : 88.99B — action sociale sans hébergement n.c.a.
Association déclarée le : 19 juin 2000
2. Directeur de la publication
La directrice de la publication est Nathalie Martinez, en sa qualité de présidente de l’association API-END.
Toute demande relative au contenu éditorial du site peut lui être adressée par courriel à Association@api-end.fr ou par courrier au siège social.
3. Hébergeur
GANDI SAS
63-65 boulevard Masséna, 75013 Paris, France
Société par actions simplifiée immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro 423 093 459
Site : www.gandi.net
4. Propriété intellectuelle
L’ensemble du site — structure, textes, chartes graphiques, logos, illustrations, photographies, vidéos et documents téléchargeables — est la propriété exclusive d’API-END ou de ses partenaires, et est protégé par le Code de la propriété intellectuelle.
Toute reproduction, représentation, modification, adaptation ou exploitation, totale ou partielle, par quelque procédé que ce soit et sur quelque support que ce soit, est interdite sans autorisation écrite préalable de l’association.
Le nom, le logo et l’identité visuelle d’API-END ne peuvent être utilisés sans accord écrit. La citation d’un extrait est admise sous réserve de mentionner clairement la source et d’inclure un lien vers la page d’origine.
5. Photographies et droit à l’image
Les personnes apparaissant sur les photographies publiées sur ce site ont donné leur autorisation écrite, ou celle de leur représentant légal lorsqu’il s’agit de personnes mineures ou protégées.
Toute personne identifiable sur une photographie peut demander à tout moment son retrait, sans justification, en écrivant à Association@api-end.fr. Le retrait est effectué dans les meilleurs délais.
6. Liens hypertextes
Ce site comporte des liens vers des sites tiers, notamment vers la plateforme de dons HelloAsso et vers nos réseaux sociaux. API-END n’exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu, leurs pratiques ou leurs politiques de confidentialité.
La mise en place d’un lien vers ce site est libre, à condition qu’elle ne porte pas atteinte à l’image de l’association et que la page cible s’ouvre dans une fenêtre indépendante.
7. Responsabilité
API-END s’efforce d’assurer l’exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur ce site. Des erreurs ou omissions peuvent toutefois survenir : les informations sont fournies à titre indicatif et n’ont pas valeur contractuelle.
Les dates, horaires et lieux des activités annoncées sont susceptibles d’être modifiés. Nous invitons les visiteurs à confirmer ces informations auprès de l’association avant tout déplacement.
API-END ne saurait être tenue responsable des dommages directs ou indirects résultant de l’accès au site, de son utilisation, ou de l’impossibilité d’y accéder.
8. Signaler un contenu
Conformément à l’article 6 de la LCEN, tout contenu que vous estimeriez illicite, inexact ou portant atteinte à vos droits peut être signalé à Association@api-end.fr. Merci d’indiquer l’adresse exacte de la page concernée et le motif de votre demande.
9. Données personnelles
Le traitement des données personnelles collectées sur ce site est décrit dans notre politique de confidentialité et cookies.
10. Droit applicable
Les présentes mentions légales sont régies par le droit français. En cas de litige, et à défaut de résolution amiable, les tribunaux français sont seuls compétents.